災後牆上的日語：39 個詞
断水、炊き出し、運転見合わせ——為你解密牆上和螢幕上的詞。
全部離線可用。日語原文特意放大，也可以直接指給對方看。
螢幕上：快報與警報
地震jishin
地震——每則快報和新聞畫面最先出現的詞
津波tsunami
海嘯——海岸附近發生強烈或長時間地震後，請遠離大海
緊急地震速報kinkyū jishin sokuhō
緊急地震快報——幾秒後就會強烈搖晃，立刻保護頭部
警報／注意報keihō / chūihō
警報／注意報——警報更嚴重，注意報是提醒。接在海嘯、大雨等詞後面
津波警報tsunami keihō
海嘯警報——立刻遠離海岸，前往高處
大津波警報ōtsunami keihō
大海嘯警報——最高級別，立刻離開海岸前往高處
震度shindo
震度——所在地的搖晃強度（0到7），5強以上就很嚴重
避難指示hinan shiji
避難指示——立即前往指定的避難場所
余震yoshin
餘震——之後幾天還可能繼續搖晃
街上：逃生時
避難hinan
避難——避難所、避難路線、避難指示的共同詞頭
避難所hinanjo
避難所——可以暫住的學校、社區活動中心等
緊急避難場所kinkyū hinan basho
緊急避難場所——最先逃往的開闊場地
津波避難ビルtsunami hinan biru
海嘯避難大樓——可以進去躲避海嘯的指定高樓
海抜◯mkaibatsu
海拔◯m——沿海標誌上的高度，越高離海嘯越安全
高台takadai
高處——海嘯來襲時要去的地方
非常口hijōguchi
緊急出口
避難経路hinan keiro
避難路線——地圖和地面標示的逃生路線
立入禁止tachiiri kinshi
禁止進入
危険kiken
危險
緊急kinkyū
緊急——帶這個詞的告示要最先看
交通、電力與水
運転見合わせunten miawase
列車暫停行駛
遅延chien
誤點——電車延誤
振替輸送furikae yusō
替代運輸——路線停駛時，可憑原票改搭其他路線
終日運休shūjitsu unkyū
全天停駛——今天整天不行駛
運転再開unten saikai
恢復行駛
点検中tenken-chū
檢查中——地震後電梯、手扶梯在檢查完成前停用
停電teiden
停電
断水dansui
停水
給水所kyūsuijo
供水站——請自備容器
復旧fukkyū
搶修中——服務即將恢復
在避難所裡
受付uketsuke
報到處——請先在這裡登記
炊き出しtakidashi
免費供應熱食
支援物資shien busshi
救援物資——食品、毛毯、日用品
使用禁止shiyō kinshi
禁止使用
土足禁止dosoku kinshi
請在此脫鞋
仮設トイレkasetsu toire
流動廁所
在商店
臨時休業rinji kyūgyō
臨時歇業
現金のみgenkin nomi
只收現金——刷卡、手機支付不可用
お一人様◯点までohitori-sama ◯-ten made
每人限購◯件——水、食品、電池等限購
裝進手機帶著走
每天一題，學會在日本遇到地震時該怎麼做。附指給對方看的會話卡和離線緊急指南。5 種語言，全部免費。
在 App Store 取得 Jishin Sensei（免費）